МЫ ПРЕДЛАГАЕМ ВАМ:
- нотариальный перевод, письменный и устный перевод с немецкого языка и на немецкий язык;
- перевод свидетельств, дипломов, аттестатов, трудовых книжек, прав, доверенностей с немецкого языка и на немецкий язык;
- перевод тендерной документации, учредительных документов с немецкого языка и на немецкий язык;
- перевод технических документов, инструкций, руководств, чертежей с немецкого языка и на немецкий язык;
- перевод мед. заключений, историй болезни, справок, фармацевтических текстов с немецкого языка и на немецкий язык;
- перевод маркетинговых исследований, бизнес-планов, договоров, контрактов с немецкого языка и на немецкий язык;
- перевод финансовой и бухгалтерской отчётности, экономических статей и литературы с немецкого языка и на немецкий язык;
Перевод с немецкого языка и на немецкий язык в нашем бюро переводов выполняют дипломированные специалисты, а также переводчики-носители немецкого языка.
Любой письменный перевод, выполненный сотрудниками центром языковых переводов, может быть заверен нотариально или печатью компании. В обоих указанных случаях существуют различные требования и ограничения.
Перевод с немецкого на русский в Алматы/перевод с русского на немецкий в Алматы
Немецкий язык - официальный язык Германии, Австрии, Швейцарии, Великого Герцогства Люксембург, Королевства Бельгия. В немецком языке принято свободное словообразование, которое создается путем соединения двух или более слов.
Исконную германскую лексику в словарном составе немецкого языка дополняют разные по времени заимствования из латинского, французского, итальянского, английского и в меньшей степени из славянских языков.
Первая в мире книга была напечатана на немецком языке - это была Библия, напечатанная изобретателем книгопечатания Иоганном Гуттенбергом. Немецкий язык является достаточно давним языком - он существовал ещё 1200 лет тому назад и уже более 200 лет имеет нормативный стандарт. Общее число говорящих на немецком языке около 100 млн. Литературный немецкий в северных регионах Германии практически вытеснил местные диалекты, частично сохранившиеся до сегодняшнего времени. Немецкое правописание формировалось в течение всего XIX в.
Значительные группы немецкоязычного населения проживают в США, Канаде, Бразилии, Аргентине, России, Казахстане, Польше, Румынии и других странах. Немецкий язык необычайно гибкий и податливый, он относится к разновидности языков, в которых легко приживаются новые слова. В некоторых сферах, например, в технике и экономике, почти нет новой немецкой терминологии - она образуется из соответствующих английских слов. Иностранцы, пожив некоторое время в Германии, начинают привыкать к тому, что "правильный" немецкий язык можно услышать в основном в театре и на телевидении.
На немецком языке создавали свои великие произведения Гете, Шиллер, братья Гримм, Гофман, Манн, Ремарк, Цвейг и другие. Немецкий язык чуть не стал государственным языком США