МЫ ПРЕДЛАГАЕМ ВАМ:
- нотариальный перевод, письменный и устный перевод с английского языка и на английский язык;
- перевод свидетельств, дипломов, аттестатов, трудовых книжек, прав, доверенностей с английского языка и на английский язык;
- перевод тендерной документации, учредительных документов с английского языка и на английский язык;
- технический перевод с английского на русский, инструкций, руководств, чертежей с английского языка и перевод документов на английский язык;
- перевод мед. заключений, историй болезни, справок, фармацевтических текстов с английского языка и на английский язык;
- перевод маркетинговых исследований, бизнес-планов, договоров, контрактов с английского языка и на английский язык;
- перевод финансовой и бухгалтерской отчётности, экономических статей и литературы с английского языка и на английский язык;
Перевод с английского языка и на английский язык в нашем бюро переводов выполняют дипломированные специалисты, а также переводчики-носители английского языка.
Любой письменный перевод, выполненный сотрудниками центром языковых переводов, может быть заверен нотариально или печатью компании. В обоих указанных случаях существуют различные требования и ограничения.
Перевод с английского на русский в Алматы/переводы на английский в Алматы
Простота использования правил, а также богатство словарного запаса, который по-прежнему продолжает расширяться, позволила английскому языку за последние полвека стать международным языком общения.
Английский язык имеет наибольшее количество слов: 490 тыс. Некоторые слова в британском и американском английском пишутся по-разному. Но таких слов сравнительно немного в словаре, а главное, они редко встречаются в речи. Во всем мире на английском языке говорит около 500 млн.
Большое количество слов в письменном виде включает буквы, не произносящиеся при чтении, и, наоборот, многие произносимые звуки не имеют графических эквивалентов. В орфографии значительное место занимают традиционные написания. Обратите внимание на перевод слов, которые имеют различные значения в британском и американском английском.
Английский язык относится к западногерманской группе индоевропейских языков. Параллельно с британским английским стали развиваться американский, австралийский, пакистанский, индийский и другие варианты языка. В разговорном языке, жаргоне, в стихотворной речи коротких слов больше, чем в научной прозе и публицистике.
На сегодняшний день еnglish language - основной язык сети Интернет и IT. Английский язык является и языком международного бизнеса.
Если выполняется перевод с английского на русский, то нужно учесть, что объем русского текста обычно больше аналогичного английского на 20-25%. Часто различные англоязычные термины переводчик с английского языка на русский может перевести одним и тем же словом и выражением.