Одной из самых сложных и ответственных сфер перевода является финансовый перевод. Тем не менее, в настоящее время он широко востребован, поскольку множество компаний Казахстана выходит на международный рынок, подписывает договоры о сотрудничестве с различными зарубежными фирмами, происходят слияния и поглощения компаний в мировых масштабах.
При переводе финансовых документов и терминов одна ошибка или неточность может стоить миллионы. Поэтому к работе мы привлекаем только профессиональных финансовых переводчиков, подтвердивших на практике свою высокую квалификацию в переводах финансовой тематики. Они тесно взаимодействуют с редактором, который контролирует точность перевода специфической номенклатуры компании и отрасли, а также соответствие финансовым и правовым нормам страны назначения.
БЮРО ПЕРЕВОДОВ AKSIKON ОСУЩЕСТВЛЯЕТ ФИНАНСОВЫЙ ПЕРЕВОД СЛЕДУЮЩИХ ДОКУМЕНТОВ:
- Банковская документация.
- Бухгалтерские балансы.
- Налоговые декларации.
- Кредитные договора.
- Финансовая отчетность.
- Отчеты о прибылях и убытках.
- Аудиторские заключения.
- Договора лизинга.
- Отчёты о прибылях и убытках и многое другое.
Переводчики финансовой и экономической документации должны в совершенстве владеть специальной терминологией, как на языке оригинала, так и на языке перевода. Также важны точность и конфиденциальность.
Специалисты нашего агентства переводов обладают всеми необходимыми навыками, чтобы в кратчайшие сроки обеспечить адекватный перевод вашей финансовой документации, соблюдая все стандарты и сохраняя конфиденциальность.
МЫ ВСЕГДА РАДЫ ПОМОЧЬ ВАМ ДОСТИЧЬ СВОЕЙ ЦЕЛИ!
Написать в WhatsApp