Центр языковых переводов "AKSIKON" приглашает к постоянному сотрудничеству профессиональных переводчиков европейских и восточных языков мира. Мы приглашаем профессиональных переводчиков для работы как в удалённом режиме, так и для работы в нашем офисе.
ВАКАНСИИ БЮРО ПЕРЕВОДОВ "AKSIKON":
1. ШТАТНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА (письменный перевод: техническая, юридическая тематики)
Требования:
- Высшее филологическое образование;
- Опыт работы письменным переводчиком от пяти лет;
- Знание терминологии в области переводов, которую Вы умеете и можете переводить;
- Свободное владение ПК, знание стандартных офисных программ;
- Ответственность, внимательность, аккуратность.
Условия работы:
- Выполнение письменных переводов с/на английский язык (технический, юридический и др.);
- Оплата по результатам собеседования;
- Работа в офисе агентства (с 9:00 до 18:00)
2. ВНЕШТАТНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ АНГЛИЙСКОГО, НЕМЕЦКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО, ТУРЕЦКОГО, ИСПАНСКОГО, ИТАЛЬЯНСКОГО, КИТАЙСКОГО, КОРЕЙСКОГО, ЯПОНСКОГО ЯЗЫКОВ (письменный перевод: техническая, юридическая, медицинская, нефтегазовая тематики)
Требования:
- Высшее филологическое образование и/или юридическое, техническое, медицинское образование;
- Опыт работы письменным переводчиком от пяти лет;
- Знание терминологии в области переводов, которую Вы умеете и можете переводить;
- Свободное владение ПК, знание стандартных офисных программ;
- Ответственность, внимательность, аккуратность;
- Наличие компьютера, доступ в Интернет.
Условия работы:
- Выполнение письменных переводов с иностранного языка на русский язык/с русского языка на иностранный язык (технический, юридический и др.);
- Оплата услуг внештатных переводчиков зависит от их квалификации, сложности, срочности и объема каждого конкретного заказа.
3. УСТНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ АНГЛИЙСКОГО, КАЗАХСКОГО, НЕМЕЦКОГО, ФРАНЦУЗСКОГО, ТУРЕЦКОГО, ИСПАНСКОГО, ИТАЛЬЯНСКОГО, КИТАЙСКОГО, КОРЕЙСКОГО, ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА (последовательный или синхронный перевод: техническая, юридическая, медицинская, нефтегазовая тематики)
Требования:
- Высшее филологическое образование и/или юридическое, техническое, медицинское образование;
- Опыт работы устным переводчиком от трёх лет;
- Знание терминологии в области переводов, которую Вы умеете и можете переводить;
- Ответственность;
Условия работы:
- Выполнение устных переводов с/на английский язык (последовательный или синхронный перевод: технический, юридический и др.);
- Оплата услуг внештатных устных переводчиков зависит от их квалификации;
- Оплата производится по часам.
4. ВНЕШТАТНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ КАЗАХСКОГО ЯЗЫКА (письменный перевод: техническая, юридическая, медицинская, нефтегазовая тематики)
Требования:
- Высшее филологическое образование и/или юридическое, техническое, медицинское образование;
- Опыт работы письменным переводчиком от пяти лет;
- Знание терминологии в области переводов, которую Вы умеете и можете переводить;
- Свободное владение ПК, знание стандартных офисных программ;
- Ответственность, внимательность, аккуратность;
- Наличие компьютера, доступ в Интернет.
Условия работы:
- Выполнение письменных переводов с/на казахский язык (технический, юридический и др.);
- Оплата услуг внештатных переводчиков зависит от их квалификации, сложности, срочности и объема каждого конкретного заказа.
5. ВНЕШТАТНЫЕ ПЕРЕВОДЧИКИ АЗИАТСКИХ, ЕВРОПЕЙСКИХ, ВОСТОЧНЫХ, СЛАВЯНСКИХ ЯЗЫКОВ:
Требования:
- высшее филологическое, лингвистическое или переводческое образование
- опыт письменных или устных переводов от 5 лет
- владение русским языком в совершенстве
- свободное владение ПК, знание стандартных офисных программ
- постоянный доступ в сеть Интернет
Условия работы:
- выполнение письменных переводов по указанным Вами тематикам на своем компьютере и сдача их нам в электронном виде;
- оплата услуг внештатных переводчиков зависит от их квалификации, сложности, срочности и объема каждого конкретного заказа.
Если Вы заинтересованы в сотрудничестве с нами, обладаете нужными навыками, опытом, квалификацией, необходимыми для выполнения устных и письменных переводов, высылайте резюме, заполненную анкету переводчика, а также тестовое задание на office@aksikon.kz
В письме следует указать, являетесь ли Вы индивидуальным предпринимателем, а также просьба направить диплом или сертификаты при наличии.
6. МЕНЕДЖЕР ПО РАБОТЕ С КЛИЕНТАМИ:
Требования:
- Высшее образование;
- Знание английского языка на уровне Intermediate;
- Свободное владение ПК, знание стандартных офисных программ;
- Работа с клиентами в офисе;
- Ответственный подход к работе;
- Грамотная устная и письменная речь;
- Внимательность, исполнительность, активность.
Условия работы:
- Умение грамотно вести переговоры с клиентами в письменной и устной форме;
- Заключение договоров с клиентами (просчёт заказа, срок, стоимость, скидки. порядок оплаты);
- Умение вести документооборот;
- Своевременный возврат документации (подписанные договора и акты выполненных работ);
- Опыт работы на аналогичной позиции не менее 1 года;
- Предусмотрено профессиональное обучение за счёт компании;
- Испытательный срок 1 месяц;
- Своевременная и стабильная заработная плата (предусмотренные годовые бонусы по результатам работы);
- Пятидневный рабочий день, работа в офисе агентства (с 9:00 до 18:00, обед с 12:00 до 13:00)
Резюме присылайте на электронный адрес компании: office@aksikon.kz с пометкой "Менеджер по работе с клиентами".